نیمرخ دانش‌آموزان مهاجر افغانستانی در مهارت‌های اساسی پیش‌نیاز یادگیری: عصب‌روانشناختی و تحصیلی

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 دانشجوی دکتری روان‌شناسی و آموزش کودکان با نیازهای خاص، دانشکده علوم تربیتی و روان‌شناسی، دانشگاه اصفهان، اصفهان، ایران

2 استاد گروه روان‌شناسی و آموزش کودکان با نیازهای خاص، دانشکده علوم تربیتی و روان‌شناسی، دانشگاه اصفهان، اصفهان، ایران

3 دانشیار گروه روانشناسی کودکان با نیازهای خاص، دانشکده روانشناسی و علوم تربیتی، دانشگاه اصفهان، اصفهان، ایران

چکیده

هدف: مهارت­‌های عصب‌روان‌شناختی پایه‌ی یادگیری تحصیلی محسوب می‌شوند و دربرگیرنده مهارت‌هایی از قبیل توجه، سازمان‌دهی، مهارت‌های حرکتی، ادراک فضایی، زبان و سایر توانش‌هایی که دانش­‌آموزان برای یادگیری محتوای دروس به آنها نیاز دارند. بنابراین پژوهش حاضر با هدف بررسی و ترسیم نیمرخ عملکردی دانش‌آموزان مهاجر افغانستانی در مهارت‌های اساسی پیش‌نیاز یادگیری با تأکید بر مهارت‌های عصب‌روانشناختی و تحصیلی انجام گرفت.
روش: روش پژوهش توصیفی بود. به این منظور از بین دانش‌آموزان دوره ابتدایی مدارس خودگردان مهاجر افغانستانی شهر اصفهان در سال تحصیلی 1402-1401 به روش نمونه‌گیری خوشه‌ای 3 مدرسه انتخاب و تعداد 151 نفر از دانش‌آموزان (دختر 86 نفر و پسر 65 نفر) در پژوهش شرکت داده شدند. برای جمع‌آوری اطلاعات از چک‌لیست تشخیصی پیش‌نیازهای اساسی یادگیری دانش‌آموزان ایرانی استفاده شد. با مراجعه حضوری چک‌لیست تشخیصی پیش‌نیازهای اساسی یادگیری به روش مصاحبه‌ی بالینی با معلمان و دانش‌آموزان تکمیل شد و داده‌های آماری در دو سطح توصیفی و استنباطی مورد تجزیه‌وتحلیل قرار گرفت.
یافته‌ها: یافته­‌ها نشان داد که دانش‌آموزان پایه اول در ادراک فضایی و زبانی، و در پایه دوم در مهارت‌های اجتماعی هیجانی و ریاضیات و در پایه سوم در نوشتن و در پایه چهارم در خواندن و ریاضیات و در پایه پنجم در ریاضی و در پایه ششم در ادراک فضایی بیشتر دچار اختلال هستند و تفاوت معناداری بین عملکرد دختران و پسران و نیز بین عملکرد دانش‌آموزان در پایه‌های مختلف تحصیلی وجود دارد.
نتیجه‌گیری: بنابراین می‌توان گفت که دانش‌آموران مهاجر افغانستانی در مهارت‌های اساسی پیش‌نیاز یادگیری با تأکید بر مهارت‌های عصب‌روانشناختی و تحصیلی مشکلاتی دارند که می‌تواند بر عملکرد آنان در طول دوران تحصیل تأثیر داشته باشد.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

The Profile of Afghan Immigrant Students in Pre-Requisite Basic Learning Skills: Neuropsychological and Academic skills

نویسندگان [English]

  • Abdulqahir Hamed 1
  • Salar Faramarzi 2
  • Ahmad Abedi 3
1 Ph.D. student in Psychology and Education of Children with Special Needs, Faculty of Education and Psychology, University of Isfahan, Iran
2 Professor in Department of Psychology and Education of Children with Special Needs, Faculty of Education and Psychology, University of Isfahan, Isfahan, Iran
3 Associate Professor of Children with Special Needs, Department of Children with Special Needs, University of Isfahan, Isfahan, iran
چکیده [English]

Objective: Neuropsychological skills are the basis of academic learning and include skills such as attention, organize, motor skills, spatial perception, language and other abilities that students need to learn the content of courses. This study is aimed to examine the performance of Afghan immigrant students in pre-requisite basic learning skills with an emphasis on neuropsychological and academic skills.
Methods: The research method was descriptive. For this purpose, elementary school students of Afghan private schools in Isfahan in the year 2023 were included in the study using a Convenience sampling, and 151 students (girls and boys) participated in the research. A checklist of the pre-requisite basic learning skills of Iranian students was used to collect data. The checklist was completed through clinical interviews with teachers and students, and the statistical data were analyzed descriptively and inferentially.
Results: The findings indicated that first-grade students were more deficient in spatial and linguistic perception, second-grade students in emotional and mathematical skills, third-grade students in writing, fourth-grade students in reading and mathematics, fifth-grade students in mathematics, and sixth-grade students in spatial perception. There was a significant difference between the performance of girls and boys and also between the performance of students in different academic grades.
Conclusions: Therefore, it can be concluded that Afghan immigrant students have difficulties in pre-requisite basic learning skills with an emphasis on neuro-psychological and academic skills, which may affect their performance during their academic period.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Immigrant students
  • Pre-requisite learning
  • Neuro-psychological
  • Academic Skills
  • Afghan Students
Aghajafari, F., Pianorosa, E., Premji, Z., Souri, S., & Dewey, D. (2020). Academic Achievement and Psychosocial Adjustment in Child Refugees: A Systematic Review. Journal of Traumatic Stress, 33 (6), 908-916. https://doi.org/10.1002/jts.22582
Ahmed, T., Kumar, K. & Zhang, P. A. (2023). systematic review of the status of neuropsychological research and dementia in South Asia. Journal of Discover Psychology, 3(16), 1-13.
https://doi.org/10.1007/s44202-023-00078-2
Aleghfeli, Y. K., & Hunt, L. (2022). Education of unaccompanied refugee minors in high-income countries: Risk and resilience factors. Journal of Educational Research Review, 35, 100433.
https://doi.org/10.1016/j.edurev.2022.100433
Altani, A., Protopapas, A., & Georgiou, G. K. (2017). The contribution of executive functions to naming digits, objects, and words. Reading and Writing, 30, 121-141.
https://doi.org/10.1007/s11145-016-9666-4
Arbel, Y., McCarty, K. N., Goldman, M., Donchin, E., & Brumback, T. (2018). Developmental changes in the feedback related negativity from 8 to 14 years. International Journal of Psychophysiology, 132, 331-337. https://doi.org/10.1016/j.ijpsycho.2018.01.004
Ardalan, S., Ahrari, g., Yazdanseta, F. (2022). A phenomenological study of mathematics learning problems of sixth grade elementary school students from the perspective of teachers. The Scientific Quarterly Journal of New Research in Education, 4(2), 85-95.
Bakhshi, M. (2017). Studying the educational status of Afghan immigrant children in Tehran. Master's thesis, Social Development Studies, University of Tehran.
Bonthorne, A. F., Green, D., Morgan, A. T., Mankad, K., Clark, C. A., & Ligeois, F. L. (2023). Attention and motor profiles in children with developmental coordination disorder: A neuropsychological and neuroimaging investigation. Journal of Developmental Medicine & Child Neurology, 66(3), 362-378. https://doi.org/10.1111/dmcn.15745
Carlson, S. M. (2023). Let Me Choose: The Role of Choice in the Development of Executive Function Skills. Current Directions in Psychological Science, 32(3), 220-227.
https://doi.org/10.1177/09637214231159052
Commodari, E. (2012) Attention Skills and Risk of Developing Learning Difficulties. Journal of Current Psychology, 31, 17-34. https://doi.org/10.1007/s12144-012-9128-3
Crawley, H., & Kaytaz, E. S. (2022). Between a Rock and a Hard Place: Afghan Migration to Europe from Iran. Journal of Social Inclusion, 10(3), 4-14. https://doi.org/10.17645/si.v10i3.5234
Ehri, L. C. (2020). The Science of Learning to Read Words: A Case for Systematic Phonics Instruction. Journal of Reading Research Quarterly, 55(S1), S45-S60. https://doi.org/10.1002/rrq.334
Ekstrand, A. C. G., Benfatto, M. N., & Seimyr, G. O. (2021). Screening for Reading Difficulties: Comparing Eye Tracking Outcomes to Neuropsychological Assessments. Special Educational Needs, 6, 1-13. https://doi.org/10.3389/feduc.2021.643232
Fazeli, H. I., & Sharaf, M. (2022). The capacities of Afghan immigrants in the connection between Iran and Afghanistan. Political Sociology Research, 5(2), 73-97. https://doi.org/10.30510/psi.2022.302338.2224.
Fujii, D. E., & Wong, T. M. (2006). Neuropsychological Assessment with Asian-American Immigrants: Recommendations for Meeting Daubert Standards. Journal of Forensic Neuropsychology, 4(4), 3-31. https://doi.org/10.1300/J151v04n04_02
Gabriel, F., Buckley, S., & Barthakur, A. (2020). The impact of mathematics anxiety on self-regulated learning and mathematical literacy. Australian Journal of Education, 000494412094788.
https://doi.org/10.1177/0004944120947881
Gavora, P., & Wiegerová, A. (2017). Self-efficacy of students in a preschool education programme: The construction of a research instrument. The New Educational Review, 47(1),125-130
https://doi.org/10.15804/tner.2017.47.1.10
Gladwell, C. (2020). The impact of educational achievement on the integration and wellbeing of Afghan refugee youth in the UK. Journal of Ethnic and Migration Studies, 47(21), 4914-4936.
https://doi.org/10.1080/1369183X.2020.1724424
Hallahan, D. E., Kauffman, J. M., & Pullen, P. C. (2013). Exceptional Learners: An Introduction to Special Education: Pearson New International Edition. Pearson Higher Ed.
Harlaar, N., Dale, P. S., & Plomin, R. (2007). From Learning to Read to Reading to Learn: Substantial and Stable Genetic Influence. Journal of Child Development, 78(1), 116-131.
https://doi.org/10.1111/j.1467-8624.2007.00988.x
Heffelfinger, A. K., Kaseda, E. T., Holliday, D. D., Miller, L. E., & Koop, J. I. (2023). Factor analysis of neuropsychological domains in a preschool clinic. Journal of Clinical and Experimental Neuropsychology, 45(9), 890-904. https://doi.org/10.1080/13803395.2024.2314777
Hodges, H. R., Wahidy, Z., Bashari, K., & Abdi, S. M. (2024). Cognitive and neuropsychological assessment of Afghan refugee children. Professional Psychology: Research and Practice. Advance online publication. https://doi.org/10.1037/pro0000593
Jacob, R., & Parkinson, J. (2015). The potential for school-based interventions that target executive function to improve academic achievement: A review. Review of educational research, 85(4), 512-552. https://doi.org/10.3102/0034654314561338
Jahangir, A., & Khan, F. (2021). Challenges to Afghan Refugee Children's Education in Pakistan: A Human Security Perspective. Pakistan Journal of Huanities & social sciences, 9(3), 12-31.
https://doi.org/10.52131/pjhss.2021.0903.0165
Juang, L. P., & Schachner, M. K. (2020). Cultural diversity, migration and education. International Journal of Psychology, 55(5), 695-701. https://doi.org/10.1002/ijop.12702
Kaplan, I., Stolk, Y., Valibhoy, M., Tucker, A., & Baker, J. (2016). Cognitive assessment of refugee children: Effects of trauma and new language acquisition. Journal of Transcultural Psychiatry, 53(1), 81-109. https://doi.org/10.1177/1363461515612933
Karimizadeh, N., FathiVajargah, K., Arefi, M., & Sadeghi, A. (2023). The study of the lived experience of Afghan students in interactions and communication within the school in the junior secondary school. Research in Curriculum Planning, 19(48), 95-112. https://doi.org/10.30486/jsre.2022.1946788.2047.
Macaruso, P., & Sokol, S. M. (2022). Cognitive neuropsychology and developmental dyscalculia. In: Donlan, C. The Development of Mathematical Skills (Studies in Developmental Psychology). 2ed Edition. NewYork: Psychology Press. https://doi.org/10.4324/9781315784755-13
Martindale, S. L., Shura, R. D., Ord, A. S., Williams, A. M., Brearly, T. W., Miskey, H. M., Rowland, J. A. (2022). Symptom burden, validity, and cognitive performance in Iraq and Afghanistan veterans. Applied Neuropsychology: Adult, 29(5), 1068-1077. https://doi.org/10.1080/23279095.2020.1847111
Miller, D. C., Maricle, D. E., Bedford, C. L., & Gettman, J. A. (2022). Best Practices in School Neuropsychology: Guidelines for Effective Practice, Assessment, and Evidence-Based Intervention. 2nd Edition. NewYork: Wiley Publishing. https://doi.org/10.1002/9781119790563.ch1
Mirzaei, H. (2018). An Investigation of the Educational Integration of Afghan Immigrants in Iran. Journal of Social Work Research, 4(11), 43-84. https://doi.org/10.22054/rjsw.2017.9650.
Moura, O., Simoes, M. R., & Pereira, M. (2014). Executive functioning in children with developmental dyslexia. The Clinical Neuropsychologist, 28(sup1), 20-41. https://doi.org/10.1080/13854046.2014.964326
Mousavi, S., Fathi, K., Hafhani, M., & Movahhed, S. S. (2021). Primary School Teachers' Understanding of Challenges Faced by Afghan Immigrant Students: A Qualitative study. Journal of Curriculum Research, 10(2), 34-65. https://doi.org/10.22099/jcr.2021.6045.
Peeters, R., Premchand, A., & Tops, W. (2023). Neuropsychological profile of children with Autism Spectrum Disorder and children with Developmental Language Disorder and its relationship with social communication. Applied neuropsychology. Child, 1-11. Advance online publication.
https://doi.org/10.1080/21622965.2023.2211703
Rabiner, D. L., Murray, D. W., Schmid, L., & Malone, P. S. (2004). An Exploration of the Relationship Between Ethnicity, Attention Problems, and Academic Achievement. School Psychology Review, 33(4), 498-509. https://doi.org/10.1080/02796015.2004.12086264
Rahiminezhad, V. (2023). Educational Challenges of Afghan High School Students in Iran from the Perspectives of English Language Teachers: Tehran Province. Iranian Journal of Educational Sociology, 6(1), 31-45. https://doi.org/10.61186/ijes.6.1.31
Rashidi, A., Faramarzi, S., RahmaniMalekabad, M., & Soltani, M. (2021). Construction and Validation of Learning Disabilities Diagnostic Checklist. Quarterly of Education Measurement, 12(46), 89-112. https://doi.org/10.22054/jem.2022.61804.2193.
Rauf, M. B. (2021). Educational Challenges in Afghanistan After the Return of Taliban. Pakistan Journal of International Affairs, 4(4), 12-31. https://doi.org/10.52337/pjia.v4i4.411.
Riva, A., Nacinovich, R., Bertuletti, N., Montrasi, V., Marchetti, S., Neri, F., & Bomba, M. (2016). Cognitive profiles in bilingual children born to immigrant parents and Italian monolingual native children with specific learning disorders. Neuropsychiatric Disease and Treatment, 13, 109-116.
https://doi.org/10.2147/NDT.S121536
Rosenberg, J., Leung, J.K., Harris, K., Abdullah, A., Rohbar, A., Brown, C., & Rosenthal, M. S. (2022). Recently-Arrived Afghan Refugee Parents' Perspectives About Parenting, Education and Pediatric Medical and Mental Health Care Services. Journal Immigrant Minority Health, 24, 481-488.
https://doi.org/10.1007/s10903-021-01206-7
Sabeghi, F., Mohammadyfar, M., & Rezaei. A. (2022). Effectiveness of Neuropsychological Intervention on Reading Performance and Executive Functions in Dyslexic Children. Iranian Evolutionary Educational Psychology Journal, 4(1), 13-24. https://doi.org/10.52547/ieepj.4.1.13
Scharpf, F., Mueller, S. C., & Hecker, T. (2022). The executive functioning of Burundian refugee youth: Associations with individual, family and community factors. Journal of Applied Developmental Psychology, 80(101399), 0193-3973. https://doi.org/10.1016/j.appdev.2022.101399
Schunk, D. H., & Zimmerman, B. J. (1994). Self-regulation of Learning and Performance: Issues and Educational Applications. 1st Edition. London, United Kingdom: Routledge.
Seddighi, H., Naseh, M., Rafiefar, M., & Ilea, P. (2022). Education of Afghan refugee children in Iran: A structured review of policies. Children & Society, 38(2), 712-726. https://doi.org/10.1111/chso.12620
ShokohiYekta, M., & Parand, A. (2022). Learning Disabilities. 3th Editoin. Tehran: teimourzadeh Publisher.
Silveira, E., & Allebeck, P. (2001). Migration, ageing and mental health: An ethnographic study on perceptions of life satisfaction, anxiety and depression in older Somali men in east London. International Journal of socialwelfare, 10(4),309-320. https://doi.org/10.1111/1468-2397.00188
Song, Y., Fan, B., Wang, C., & Yu, H. (2023). Meta-analysis of the effects of physical activity on executive function in children and adolescents with attention deficit hyperactivity disorder. Journal of PLoS ONE, 18(8), e0289732. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0289732
Soto, E. F., Irwin, L. N., Chan, E. S. M., Spiegel, J. A., & Kofler, M. J. (2021). Executive functions and writing skills in children with and without ADHD. Neuropsychology, 35(8), 792-808.
https://doi.org/10.1037/neu0000769
Thoma, N., & Langer, P. C. (2022). Educational Transitions in War and Refugee Contexts: Youth Biographies in Afghanistan and Austria. Social Science Open Access Repository, 10(2), 302-312.
https://doi.org/10.17645/si.v10i2.5156
Treviño, M., Beltrán-Navarro, B., León, R. MC. y., Matute, E. (2021). Clustering of neuropsychological traits of preschoolers. Journal of Scientific Reports, (11), 6533.
https://doi.org/10.1038/s41598-021-85891-2
Vernucci, S., Juric, C., Introzzi, & Richard's, M. M. (2023). Effects of working memory training on cognitive and academic abilities in typically developing school-age children. Psychological Research, 87(3), 1-19. https://doi.org/10.1007/s00426-022-01647-1
Walk, L. M., Evers, W. F., Quante, S., & Hille, K. (2018). Evaluation of a teacher training program to enhance executive functions in preschool children. PloSone, 13(5), e0197454.
https://doi.org/10.1371/journal.pone.0197454
Wong, E. H., Rosales, K. P., & Looney, L. (2023). Improving Cognitive Abilities in School-Age Children via Computerized Cognitive Training: Examining the Effect of Extended Training Duration. Brain Sciences, 13(12), 1618. https://doi.org/10.3390/brainsci13121618
Zaremanesh, Z. (2021). Phenomenology of the educational experiences of immigrant children in elementary schools in Yazd: A case study. Master's thesis, Psychology and Educational Sciences, University of Yazd.
Zhumanbayeva, Z. K. (2023). Neuropsychological approach in assessing the voluntary attention of younger school children with different levels of success in learning. Theory and Practice of Education and Training, 112(4), 49-59. https://doi.org/10.31489/2023ped4/49-59
Zimmermann, N., & Bom de Araujo, N. (2024). Neuropsychological Interventions for Attention in Children and Adolescents. In: Cardoco, C. O., & Dias, N. M. Neuropsychological Interventions for Children - Volume 1: From Early-Preventive Stimulation to Rehabilitation. The United states: Springer Publishing Company. https://doi.org/10.1007/978-3-031-53586-4_7